اخترق الدولار الأمريكي فوق المستوى 140 ين خلال اليومين الماضيين، ويبدو الآن أننا نواجه أخيراً القليل من الإرهاق. ومع ذلك، لن أعتمد كثيراً على ذلك، لأن الكثير من "التراجع" يتعلق بتسوية المراكز أكثر من أي شيء آخر. عطلة نهاية الأسبوع مدتها ثلاثة أيام في الولايات المتحدة، لذلك كان معظم الناس سعداء بجني الأرباح والمغادرة.
في حالة التراجع، هناك عدة مناطق أتوقع أن يستمر هذا السوق بالعثور على مشترين فيها، وليس أقلها المستوى 138 ين. يقع هذا تقريباً عند قاع العلم التصاعدي الذي تشكل على الرسم البياني، ويبدو أن السوق سيحاول في النهاية إيجاد طريقه لإتمام هذا المقياس للتحرك. قد يعني ذلك الوصول إلى المستوى 142.50 ين على الأقل، ومع استعداد بنك اليابان للدخول في تيسير كمي غير محدود، فليس من المبالغة أن نرى ذلك يحدث. في النهاية، يقوم الاحتياطي الفيدرالي بالتضييق، بينما يقوم بنك اليابان بالتخفيف. إنها في الأساس "الإعداد المثالي".
المتوسط المتحرك لـ50 يوماً يقترب من المستوى 135 ين، وأعتقد أن الكثير من الناس قد يركزون على ذلك. لن آخذ أي تراجع على محمل الجد إلا بعد الاختراق ما دون هذا المستوى، ومن المؤكد تقريباً أن يكون مصحوباً ببيع الدولار الأمريكي بشكل واسع. تذكر أن هذا كله يتعلق بالدولار بشكل عام عندما تتحدث عن أسواق الفوركس في الوقت الحالي، لكن الين الياباني يمثل حالة خاصة. تحاول معظم البنوك المركزية في جميع أنحاء العالم تشديد السياسة النقدية، لكن طوكيو هي المختلفة. هذا هو السبب في أننا رأينا مثل هذا التحرك القوي إلى الأعلى. في هذه البيئة، من المنطقي رؤية القليل من التراجع، ولكن هذا التراجع قد يكون أيضاً ضحلاً جداً كما رأينا عدة مرات على الطريق إلى هذا المستوى. طالما ظلت السياسة النقدية كما هي في كل من واشنطن وطوكيو، فسيستمر هذا الزوج باتباع المسار التصاعدي الذي بدأناه. من المؤكد أن هذه الأنواع من الأسواق تميل إلى تشكيل اهتزازات شرسة في بعض الأحيان، ولكن تغيير الاتجاه سيأتي من البنوك المركزية، ولا شيء آخر.
