الغاز الطبيعي
انهارت أسواق الغاز الطبيعي خلال تداولات الجمعة، وتراجعت بأكثر من 7% وتبدو الآن مهيأة لاختبار المستوى 3.50 دولار. قمنا بالتحول نحو عقود شهر مارس، وذلك بالطبع عقد فصل الربيع، مع يعني بأن الطلب من المفترض أن يستمر بالتحرك. بالإضافة إلى ذلك، فإن درجات الحرارة في الجزء الشمالي الشرقي من الولايات المتحدة كانت معتدلة جداً، وبالتالي تراجع الطلب بشكل كبير. أعتقد بأن التقدمات عند هذه النقطة سوف تباع، وكما كنت أقول منذ عدة أسابيع، شهدنا ارتفاعات العام بالفعل. هذا لا يعني بأننا لن نحصل على تقدم من وقت لآخر، ولكن بصراحة، في كل مرة ترى فيها تقدم مفاجئ للأعلى، عليك البحث عن مؤشرات التعب من أجل البدأ بالبيع. أعتقد بأننا عند هذه النقطة لدينا مجال أكبر للتراجع، حيث أن عرض النفط الخام هائل.