مرت أسواق الغاز الطبيعي بجلسة تصاعدية جداً يوم الخميس، ووصلت إلى المستوى 3.05$ بعد الإعلان عن استخدام المزيد من المخزون، أكثر من المتوقع، في الولايات المتحدة. ذلك بالطبع يعتبر تصاعدي بالنسبة لأسواق الغاز الطبيعي، ولكن عندما تنظر إلى الرسوم البيانية طويلة الأجل، والتي بالطبق هي ما ركزت عليها في هذا التقرير، يمكنك أن ترى بأن هناك حاجز مقاومة واضح في الأعلى. يمكن أن نرى بأننا نمر في الكثير من التقلبات، ولكن ذلك أمر متوقع، حيث أنه فصل الشتاء في الجزء الشمالي الشرقي من الولايات المتحدة، الوقت التصاعدي في العادة. ولكن، في نفس الوقت، ما يزال لدينا حجم كبير من الفائض في المعروض من الغاز الطبيعي، والكثير من الموردين الذين سوف يغمرون السوق بالعرض عندما نصل فوق المقبض 3$، ولذلك أعتقد بأن الأمر مسألة وقت قبل أن نتراجع. لن أقوم بأي شيء اليوم، ولكن عند الحصول على الشمعة اليومية المتعبة، سوف أكون مستعداً للبيع مرة أخرى.
