إرتدت أسواق الغاز الطبيعي من على المستوى 2.70$ و هي المنطقة التي كانت داعمة في الماضي. و لكني لا اعتقد بالضرورة بأن الأسواق مستعدة للإنطلاق للأعلى، أعتقد بأننا ببساطة مستعدين للتحرك الجانبي لبعض الوقت حيث أننا نحاول الإستراحة بعد التحرك القوي للأعلى. بالإضافة إلى ذلك، إن إستمرينا برؤية التحرك الجانبي، من الممكن أن السوق يحاول حينها بناء ما يكفي من الزخم للإختراق فوق المستوى 3$ في النهاية.
من الناحية الأخرى، إن قمنا بالإختراق ما دون المستوى 2.50$، أشعر بأن السوق من المفترض أن يتحرك ببطئ للأسفل، و ربما أن يصل نحو المستوى 2.00$. هذا السوق ما يزال يرى الكثير من الضغط التصاعدي، و لكن عند هذه النقطة، علي أن أكون أول من يعترف أسواق الغاز الطبيعي سوف تشهد تراجعاً على المدى الطويل.