يستمر الدولار الأمريكي بالتراجع مقابل الين الياباني بعد التحول في الميول على خلفية تحرك الأمس من قبل بنك اليابان المركزي. تحرك البنك لخفض مشترياته من السندات الحكومية اليابانية، والتي، بحسب اعتقاد الكثيرين، هي الخطوة الأولى في جهود البنك للتقليل من برنامج التيسير الكمي. أحد الإستراتيجيين لدى Commerzbank يقول بأن ارتفاع العوائد في السندات الحكومية اليابانية عززت تحرك السوق على الين الياباني. على الرغم من ذلك، يعتقد بانه قد يكون من السابق لأوانه التنبئ بتحول السياسة المالية الخاصة ببنك اليابان المركزي بناءاً على التضخم المتدني ودفاع البنك عن هدف العوائد على السندات الحكومية العشر سنوية.
كما ورد من لندن في تمام الساعة 11:12 بتوقيت غرينيتش، تداول زوج الدولار الأمريكي/الين الياباني عند 111.467 ين، بتراجع 1.03% وكان الزوج قد وصل إلى أدنى مستوى خلال الجلسة عند 111.280 ين، في حين أن أعلى مستوى يقف عند 112.785 ين. وتراجع زوج اليورو/الين الياباني كذلك إلى 133.7658 ين، بتراجع 0.5232%.
مشكلة ضعف الدولار
يقول المحللين بأن الضعف النسبي في الدولار الأمريكي يسلط الضوء على ضعفه للتغيرات في السياسة من البنوك الأخرى في سعيها نحو تطبيع السياسة. في حين أنه بالنسبة للدولار الأمريكي، فإن الأسواق قد أخذت بالحسبان فعلاً عدد من عمليات رفع معدلات الفائدة، والأسواق قامت مؤخراً فقط بالبدأ بتسعير نفس التضييق من البنوك المركزية الرئيسية الأخرى.