تمكن الين الياباني من أن يبقى ثابتاً مقابل الدولار الأمريكي خلال تداولات يوم الثلاثاء والحفاظ على المكاسب الأخيرة بعد خطاب سياسي آخر من مسؤولي بنك اليابان. ولقد كانت التصريحات التي أدلى بها نائب محافظ البنك المركزي الياباني مماثلة بشكل ملحوظ لتصريحات الحاكم كورودا. وقال هيروشي ناكاسو بأن البنك المركزي سيستمر في متابعة برنامج التيسير الكمي ولكنه سيحافظ على التوازن السليم بين آثار الخطة والآثار الضارة المحتملة. في وقت سابق من هذا الأسبوع، كان الحاكم كورودا قد أشار تحديداً إلى أن البنك المركزي أقر بوجود تكاليف سلبية للتيسير الكمي.
كما ورد الساعة 10:51 (بتوقيت جرينتش) في لندن، تم تداول زوج الدولار الأمريكي/الين الياباني بانخفاض بنسبة 0.10% عند مستوى 101.585 ين. وكان هذا الزوج قد سجل في وقت سابق أعلى مستوى للجلسة عند 101.90 ين وأدنى مستوى للجلسة عند مستوى 101.39 ين. وتراجع الين الياباني مقابل العملات الأخرى، ولكن ارتفع زوج اليورو/الين الياباني بنسبة 0.26% إلى مستوى 114.6136 ين، في حين ارتفع زوج الدولار الأسترالي/الين الياباني بنسبة 0.52% إلى مستوى 78.453.
توقعات البنك المركزي الياباني لن تتغير
ويقول المحللون أنه في ظل التشابه من غير المرجح أن يجد تجار الفوركس أي تغيير كبير في توقعات بنك اليابان بشأن الاقتصاد الياباني أو الين. ويقول أحد محللي العملات أنه على الرغم من أن البنك المركزي بصر على أنها سوف يستمر في استخدام التيسير الكمي كأداة، إلا أنه من المرجح أن يقترب من حدود فائدته وليس هناك أي سبب حقيقي للاعتقاد بأن المزيد من التيسير الكمي قد يخفض قيمة الين على نحو مستدام.