الأسهم المتقلبة تعطي الين دفعة

تراجع الين الياباني مقابل الدولار الأمريكي بعد أن حصل على أكبر مكاسب يومية خلال أكثر من 3 سنوات بعد قرار بنك اليابان المركزي بالمحافظة على الوضع كما هو بدلاً من إتخاذ أي إجراءات تحفيزية إضافية.

خاب ظن الأسواق بشأن هذا القرار، حيث كانت تتوقع بأن البنك المركزي من الممكن أن يمدد من فترة مخطط العمليات الرأسمالية الذي كان من الممكن أن يستعمل للتخفيف من التقلبات الأخيرة و الحادة في السندات الحكومية اليابانية. التقلبات المستمرة في سوق الأسهم اليابانية جعل المستثمرون قلقون بأن محاولات الحكومة تحفيز الإقتصاد الياباني سوف تتداعى.

منذ العام الماضي، تداول الين الياباني عند حوالي 20% أقل مقابل الدولار الأمريكي، مدعوماً بإعلان الحكومة نيتها إنعاش الإقتصاد، أغلبية التراجعات كانت بعد أخبار بنك اليابان المركزي في شهر أبريل بشأن السياسة المالية القوية من التحفيزات. عمليات البيع الكبيرة الأخيرة على في أسواق الأسهم اليابانية أعطت المستثمرين سبباً لإلغاء وضعياتهم القصيرة على الين الياباني.

كما ورد من طوكيو في تمام الساعة 12:03 بتوقيت اليابان، تداول زوج الدولار الأمريكي/الين الياباني عند 96.335 ين، محققاً تقدم بنسبة 0.4% من تداولات نيويورك الأخيرة و مبتعداً عن الإنخفاض الذي وصل له سابقاً عند 95.60 ين. و تراجع زوج اليورو/الين الياباني بنسبة 2.4% و تداول عند 128.40 ين.