استعادة متقطعة وغير منتظمة تستمر في الولايات المتحدة الأمريكية

الاقتصاد، وكما أشرت من قبل، وحش التقلبات الدورية. الثور يعمل عندما ترتفع الأسواق, ويديرها الدب عندما يسود التشاؤم والعصبية وتتراجع الأسواق. اذا تقدمت الأسواق قبل الموعد, فمن الممكن حصول ركود. كما رأينا، وهذا يمكن كذلك أن تكون ناجمة عن عوامل أخرى، ولكن الانتعاش سيأتي بعد ذلك وأنه عادة قوي. في حين أن الركود الأولي من الأزمة المالية العالمية قد ول منذ زمن ويمكن أن يعزى الركود في منطقة اليورو إلى عوامل محلية مثل أزمة الديون السيادية الأوروبية (والذي هو نتيجة مباشرة للأزمة المالية العالمية على أي حال) وقد تم التعافي بشكل قوي.

أحدث الأدلة لمرحلة الانتعاش من الأزمة يأتي في شكل الأداء الضعيف لمبيعات التجزئة للمستهلكين في الولايات المتحدة. منذ 70٪ من الناتج المحلي الإجمالي الأمريكي ينبع من السوق المحلية، بيانات المبيعات الأكثر فقرا هو مصدر قلق كبير. وكان المحللون يتوقعون أن نرى ارتفاعا بنسبة 0.8٪ معدلة موسميا في الإنفاق في قطاع التجزئة على مدى يجوز أن تظهر عند تم الاعلان عن بيانات حزيران، ولكن الرقم الفعلي انعدام-اللمعان 0.4٪. ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن مبيعات التجزئة بنسبة 27.5٪ من أدنى مستوياتها في عام 2009.

البيانات نفسها هي غير مكتملة. تراجعت مبيعات مواد البناء بنسبة 2.2٪ في شهر يونيو، و تشير إلى أن نهضة في البناء سيتم اتخاذ المغلوب، ولكن كانت مبيعات السيارات بنسبة 2.1٪. وارتفعت كذلك مشتريات الأثاث والسلع المنزلية بنسبة 2.4٪. هذا من شأنه أن عادة أن يشير إلى أن ثقة المستهلكين كانت ما لا يقل عن صعودية نوعا ما لأن مثل هذه المشتريات يمكن تأجيل إذا كانوا قلقين المستهلكين حول مستقبلهم والأمن الوظيفي. بعض المحللين يقومون بتفسير البيانات تشير إلى أن الناتج المحلي الإجمالي Q3 سيغيب هدفها ويأتي في أسفل علامة 1٪، والبعض الآخر يظل أكثر تفاؤلا. شيء واحد مؤكد، إن الانتعاش الاقتصادي الأمريكي يصعد ببطئ ، لكنه يسير في الاتجاه الصحيح.